Beskrivning
LÄNNEN PIKAJUNA – Internationell teaterproduktion anländer till Vuosaari! På grund av stor efterfrågan extra föreställning! Den finska teatergruppen sadsongskomplex:fi producerar tillsammans med Helsinki 98‑gruppen den rumänsk‑franska Matei Vișniecin mörka komedi Lännen pikajuna (Occidental Express) på Helsinki 98‑scenen i Vuosaarens Tilajakamoo. Den ofta prisbelönta och internationellt mycket kända författaren Vișniec berättar i texten Occidental Express om människor som styr mot den mytiska västern för att förverkliga sina drömmar. Men är den europeiska drömmen bara en utopi? Pjäsen ställer två världar mot varandra: å ena sidan den legendariska Östliga snabbbanan som pekar österut, den västerländska lyxens symbol, och å andra sidan den fiktiva Västra snabbbanan som uppstår när man återvänder västerut. Författaren skapar en levande mosaik av Östeuropa med flyktingar, soldater, studenter, professorer, musiker, skådespelare, prostituerade, flyktingar, fångar, resväskor – och evigt ofärdiga hus. Pjäsen skildrar människor som lämnar på grund av arbete, krig och fattigdom i hopp om en bättre framtid. Blir frihetslöftet verklighet? Vad händer med en människa när denne förlorar sitt hem? Vișniec betraktar väst med östeuropeiska ögon, ibland med skarp humor, när han beskriver östeuropas medborgare som strävar mot västlig lyx men förlorar språk och kulturidentitet bit för bit. Föreställningen är uppdelad i tio mestadels självständiga scener som förenas av en blind gammal man. Författare Matei Vișniec (född 1956) är en rumänsk‑fransk dramatiker, poet och journalist bosatt i Paris. Han studerade filosofi och historia i Bukarest men tvingades fly från Rumänien 1987 efter att hans verk förbjöds. Vișniec är en av Europas mest respekterade dramatiker. Hans verk har översatts till många språk och spelats världen över. Regissör Jari Juutinen är för närvarande en av Finlands mest internationella teatermakare. Hans regissörskap har setts i 13 länder, 22 städer och på 20 internationella teaterfestivaler – inklusive Edinburgh Fringe, Festival Off d’Avignon, Bryssels International Selection 2016, Baltiyskiy Dom och Tbilisi International Festival of Theatre. Juutinen var chef för Lappeenrannan stadsteater 2007–2015 och var en nyckelperson i byggandet av den nya teatern i Lappeenranta – byggnaden färdigställdes 2015. Före Lappeenranta arbetade han på Ouluns och Lahden stadsteatrar och grundade Lahden Teatteri Vanha Jukon (1995). Efter Lappeenranta grundade han den internationella teatergruppen sadsongskomplex:fi (2015). Det internationella arbetslaget för Lännen pikajuna består av konstnärer från Finland, Estland, Sverige, Nordmakedonien, Slovenien och Ryssland. Arbetslag Manus: Matei Vișniec Svensk översättning och regi: Jari Juutinen Scenografi och ljusdesign: Pavel Semchenko (flydde från Ryssland till Finland 2022) Musik: Sofia Joons (Sverige/Estland) och Jane Trajkovski (Nordmakedonien) Koreografi: Gea Erjavec (Slovenien) På scenen: Pinja Flink Carlos Orjuela Jari Juutinen Sofia Joons Produktion: sadsongskomplex:fi och Helsinki 98 Längd ca 1 h 20 min (utan paus) Plats: Helsinki 98‑scenen, Vuosaari, Vuosaarens Tilajakamoo Föreställningsspråket är finska. Föreställningen har stöd från Konst- och kulturbyrån samt Helsingfors stads bibliotek‑ och kulturutskott. Rekommenderas för personer över 14 år. Obs! Försenade kan inte släppas in i föreställningslokalen. Anvisningar till Vuosaarens Tilajakamoo (Vuosaarentie 7): Tunnelbana: Stig av vid Vuosaaren hållplats, gå vänster från tunnelbanans Columbus‑utgång mot huvudingången till Vuotalo. Mittemot Vuotalo ligger Vuosaarens tidigare gymnasium, nu Vuosaarens Tilajakamoo. Det tar ca 3 min att gå från tunnelbanan till Tilajakamoo. Bil: Vid Vuosaarentie 7 finns en parkeringsplats.